Vuelo a Amsterdam

Su padre es recitador del Corán y vendedor de té y azúcar, como el padre del fundador del partido l’Istiqlal y del diario Al-Alam, Medhi Ben Barka. El vuelo con destino a Amsterdam sale a las 12:30. Hay una jauría de escolares. Adil de 7 años pregunta si las pizzas serán halal. Instalado en su plaza, Fouad oye como la pareja sentada delante critica a los que quedaron en tierra. Daouia es una guarra. Lhouari es un gordo asqueroso. Lhachmia no deja en paz a los militares. Al sobrevolar Andalucía el avión tiembla. El hombre palidece, calla; está serio; la mirada baja y el gesto tenso. La mujer recita por lo bajo la Sura 114, identificable porque todos sus versículos terminan en “ass”. Pasan las turbulencias. Con el vuelo seguro continúan las críticas. Nuevas turbulencias sobre La Rochelle. La pareja recita la Sura An-nass, que aleja a los diablos. En Schiphol, esperando el equipaje, Fouad Laroui lamenta que aquella pareja no sepa que fe y maledicencia son incompatibles; y que la mezcla de lo profano y lo sacro, tan de seguido y tan de repente, revuelve el estómago. Sin embargo, ellos hicieron lo que creían que tenían que haber hecho.