Un villancico de escándalo
Hablar de Raphael y de villancicos es hacerlo, automáticamente, de El Tamborilero y otros reconocidísimos como Blanca Navidad y Noche de Paz. Pero esta vez no va a ser así. El Tributo al linarense de Diario JAÉN se adelantó unas semanas y vivió unos minutos de lo más “navideños”. Los periodistas protagonizaron el guiño más desenfadado y picaresco de la celebración con el artista.
Panderetas en mano, interpretaron una letrilla de villancico, adaptación de la popularísima La Marimorena, con unos toques de actualidad —el tranvía de Jaén en el que ha venido el artista Raphael—, humor y mucho cariño. Como autora de la letra, la redactora jefa, Manuela Rosa, que es la compositora oficial de todas las letrillas en cada cena navideña de esta casa. Normalmente, se quedan “en familia” y esta vez fue “entre amigos”, como era este acto.
Y para ver la reacción de Raphael con esta sorpresa, solo hay que ver la foto de la derecha. Se rió y aplaudió al improvisado coro, al que también se unieron bastantes de los asistentes al Tributo. Con unos folios de “chuletilla”, ya que no hubo ensayo, no quedó del todo mal. Al menos, el objetivo, que era disfrutar de unos minutos desenfadados, se consiguió.
Ritmo. La letra completa es esta, por si, como dijo el director, Juan Espejo, alguien se anima esta Navidad a cantarla en casa. Lo mismo se convierte en un “hit” jaenero:
“En Tranvía ha venido/ el artista Raphael/ a comerse el turrón/ con la gente de JAÉN.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / Es el Niño de Linares/ el que por la puerta asoma/ nos deleita con su arte/ y no tiene ni zambomba.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena./ Le gustan las panderetas/ la juerga y las foticos/ todos en la Navidad/ cantamos sus villancicos.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena./ Raphael el gran artista/ minero de nacimiento/ es aquel con un gran nombre/ jovencito y atento.Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / El escándalo es su voz/ su gran patria y talento/ tenemos una figura/ que vale más que un portento.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / No te vayas de Jaén/ sin subirte en el tranvía/ y cantarnos una canción/ que suene de maravilla”.
Panderetas en mano, interpretaron una letrilla de villancico, adaptación de la popularísima La Marimorena, con unos toques de actualidad —el tranvía de Jaén en el que ha venido el artista Raphael—, humor y mucho cariño. Como autora de la letra, la redactora jefa, Manuela Rosa, que es la compositora oficial de todas las letrillas en cada cena navideña de esta casa. Normalmente, se quedan “en familia” y esta vez fue “entre amigos”, como era este acto.
Y para ver la reacción de Raphael con esta sorpresa, solo hay que ver la foto de la derecha. Se rió y aplaudió al improvisado coro, al que también se unieron bastantes de los asistentes al Tributo. Con unos folios de “chuletilla”, ya que no hubo ensayo, no quedó del todo mal. Al menos, el objetivo, que era disfrutar de unos minutos desenfadados, se consiguió.
“En Tranvía ha venido/ el artista Raphael/ a comerse el turrón/ con la gente de JAÉN.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / Es el Niño de Linares/ el que por la puerta asoma/ nos deleita con su arte/ y no tiene ni zambomba.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena./ Le gustan las panderetas/ la juerga y las foticos/ todos en la Navidad/ cantamos sus villancicos.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena./ Raphael el gran artista/ minero de nacimiento/ es aquel con un gran nombre/ jovencito y atento.Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / El escándalo es su voz/ su gran patria y talento/ tenemos una figura/ que vale más que un portento.
Ande, ande, ande, la marimorena, ande ande ande que es la Nochebuena. / No te vayas de Jaén/ sin subirte en el tranvía/ y cantarnos una canción/ que suene de maravilla”.