EE UU investiga un derrame de petróleo en el Golfo de México

La Guardia Costera de Estados Unidos investiga un derrame de  13.000 galones (49.210 litros) de petróleo al golfo de México desde  una plataforma arrendada a Shell, según ha informado un portavoz.  Al parecer, Shell informó el domingo de que se había producido un  derrame de crudo mezclado con líquido de perforación en la plataforma

    20 dic 2011 / 18:06 H.

    Deepwater Nautilus de Transocean, que se encarga de la perforación  del pozo Appomattox.  Según la portavoz de la empresa, Kelly Op de Weegh, el derrame se  ha producido en una línea de refuerzo que suministra líquido de  perforación y que está separada del pozo. "La filtración en esta  línea ya ha sido detenida", ha aseverado.
    "Shell puede confirmar que hasta el momento ha perdido el  equivalente a 319 barriles de crudo mezclado con líquido de  perforación", ha informado a Reuters la portavoz a través de un  correo electrónico.
    Además, ha apuntado que la Oficina de Seguridad Ambiental de  Estados Unidos (BSEE) ha aprobado medidas de emergencia, "que  incluyen abandonar temporalmente el pozo y realizar las reparaciones  necesarias".
    A pesar de las explicaciones de Shell, la Guardia Costera intenta  determinar el origen y el volumen del derrame. "Todo es bastante  tentativo respecto a cuál es la sustancia real y cuál es su causa.  Eso es lo que estamos investigando", ha dicho su portavoz, Steve  Lehmann.
    El pozo donde se ha producido el derrame se encuentra 41  kilómetros al sureste del pozo Macondo de British Petroleum (BP), que  estalló en abril de 2010 acabando con la vida de once personas y  derramando casi cinco millones de barriles de petróleo al golfo de  México.