Detendidos por robar baterías de vehículos

La Concejalía de Seguridad Ciudadana, Tráfico y Transportes informa en un comunicado de que sobre las 19:10 horas del viernes, 11 de noviembre, funcionarios del cuerpo de la Policía Local procedieron a la identificación de dos personas que habían hurtado varias baterías de vehículos que se encontraban en un solar anexo a una conocida industria de Jaén,

    14 nov 2011 / 15:00 H.

    tras ser identificados por el empresario propietario de dichas baterías que se encontraba en el lugar de los hechos en el momento de dicho robo.
    La Concejalía añade que el propietario identificó ante los agentes de la Policía Local, tanto la matrícula del vehículo en el que habían huido, como las personas que había en él como los autores de dicho robo. Asimismo, destaca que los detenidos son J. M. C.de 19 años de edad y JB.Q .B. de 18 años, ambos vecinos de Jaén capital. 
    Por otra parte, sobre las 21,45 horas de este mismo viernes, 11 de noviembre,  agentes de la Policía Local de Jaén fueron alertados de una riña que se producía en la Plaza Coca de la Piñera entre varias personas de origen magrebí. Inmediatamente la patrulla se dirigió al lugar de los hechos para mediar y proceder al auxilio inmediato de uno de los contendientes, Abdelhak .B. de 43 años de edad, natural de Casablanca (Marruecos) que presentaba un corte de arma blanca en la oreja y otro corte en la mano. La Policía Local informa que éste fue trasladado al centro hospitalario donde recibió asistencia sanitaria por sus lesiones. Asimismo, el presunto agresor, una vez identificado como Askal. B. de 42 años de edad, fue puesto a disposición judicial.