SILVIA RUIZ DÍAZ / MARTOS
Dos marteños, junto con una granadina, son los artífices de “Mediopollo Mediocerdo”, un cuento para niños y mayores que trata de romper las barreras. La publicación está escrita en braille y en castellano y se puede adquirir también en la web.
Érase una vez un simpático animal, mitad pollo, mitad cerdo, que vivía en una granja, lejos de la civilización, y al que le encantaba jugar con sus amigos y comer tarta de manzana. A este personaje le fascinan las aventuras y odia todo tipo de violencia. En esa historia infantil, la del cuento de “Mediopollo Mediocerdo”, se esconden dos marteños, Rafael Chica y Jesús Carreras, que, junto con la granadina Ana Celia Parras, dieron vida a una publicación que destaca por ser ejemplar e integradora. “Se trata del primer cuento infantil que ponemos en marcha y tiene una singularidad: está escrito en castellano y en braille”, explica Rafael Chica.
Por otro lado, los artífices precisan que esta publicación tiene un objetivo fundamental: llegar a niños y a mayores, que lo puedan leer los menores con discapacidad visual, o que los padres que sean ciegos se sienten con sus hijos, junto a su cama, y les descubran el mundo en el que vive el protagonista. “Por ejemplo, un padre con una discapacidad visual puede leerlo a sus hijos mientras ellos disfrutan de las ilustraciones y las describen. O al revés, para que un niño que no ve tenga un libro divertido con el que aprender braille y pueda enseñarlo a sus compañeros de clase”, señalan. Por su parte, Chica confirma que la primera edición está prácticamente agotada y que, algunos ejemplares, se encuentran a la venta en la Papelería San Antonio, ubicada en Martos. “También se puede adquirir a través de nuestra página web, en la que se da una gran cantidad de información, se habla de los personajes y de la publicación”, avanza. Asimismo, Ana Celia Parras da voz al audiocuento que se puede obtener en el portal interactivo, o también se pueden conocer a los amigos de este singular animal, como Perkins, Manchas o Lu y Stu. “En definitiva, se trata de dos métodos de lectura que pueden convivir en perfecta armonía, y en los que hay parte de aprendizaje y de ocio”, continúa. Del mismo modo, expresa que también en la web se puede acceder a un “blog” sobre este cuento. Se trata de “Pigs Today”, en el que se reciben todas las actualizaciones, o a la red social de “Twitter”, para “estar en contacto” con cada uno de estos personajes de fantasía.
La innovación de estos tres jóvenes fue más allá. Para hacer el libro más atractivo, se usaron nuevas técnicas en el braille y, en lugar del troquelado, se utilizó una tinta especial en relieve con la finalidad de no perforar las hojas. Ahora, sólo esperan que cientos de personas disfruten con las aventuras de los personajes “más animados”.
| Comentarios |
|





















