Esmero y autenticidad para recuperar el folklore serrano

Esmero y autenticidad fueron dos de los adjetivos que Faustino Idáñez de Aguilar utilizó para definir el último trabajo de investigación y difusión de la Asociación Lola Torres. Es el libro y el DVD Folclore Tradicional de la Sierra de Segura, en el que él firma los textos, bajo la dirección, selección y coordinación de María del Pilar Sicilia de Miguel. Ellos son solo dos pero, en este trabajo, han colaborado más de 70 personas, eso directamente.

19 dic 2014 / 10:42 H.

“Esta es una labor de muchas décadas y cientos de personas, que empezaron a recoger información hace más de 50 años. Gracias a ellos, las generaciones venideras podrán saber cómo se vivía en esta época”, destacó Pedro Ortega, presidente de la Asociación Lola Torres, en la presentación celebrada en los Baños Árabes. “Este es un documento único y de gran interés para los jiennenses y, especialmente, para los serranos, tanto para aficionados como investigadores”, aseguró Francisco Reyes, presidente de la Diputación. “Recoge el folclore, expresiones que nos hablan de aquello que somos, cantes y bailes que hablan de sentimientos, de quehaceres, de duelo, de religión y de humor, supervivientes de modas e influencias”, añadió. También, tendió la mano a Lola Torres para continuar la labor que realizan desde hace décadas y lograr editar trabajos como este de cada una de las comarcas de la provincia. Y Ortega recogió el guante: “Es nuestra idea, ya tenemos proyectos que verán la luz”.

Idáñez regaló a los asistentes un detallado tratado sobre folclore, en el que descubrió la primera vez que se utilizó esta palabra y recordó el papel de Manuel Machado Álvarez —padre del poeta— y la recordada Lola Torres en estas tareas. Para él, este libro y DVD es un documento de gran valor etnológico, donde se recogen fuentes, se detallan informadores y se datan apuntes, para darles forma tanto en texto, acompañados de fotografías y partituras, además de la grabación de los bailes y la música. Todo para no dejar caer en el olvido el folclore de la zona más alejada y desconocida, como es la Sierra de Segura, abierta a influencias murcianas y manchegas. Y como un pequeño aperitivo, componentes de Lola Torres demostraron qué recoge este trabajo.